DEUTSCH | ENGLISH | FRANÇAIS | РУССКИЙ | ESPAÑOL
INICIO  |  NOTICIAS  |  PRODUCTOS  |  VENTAS  |  DESCARGA  |  EMPRESA  |  PRENSA  |  AVISO LEGAL  

Noticias

Prueba de la versión beta de Konfigurator2 V166:

Desde esta semana, unas dos docenas de colegas e instaladores de equipos de megafonía están trabajando en
el lanzamiento de la nueva versión beta de K2.
Esta es la mayor prueba de campo de K2 que se ha hecho hasta la fecha.
Desde Windows XP SP3 hasta Windows 10. La versión beta de Apple se lanzará durante los próximos días.

Las primeras impresiones son muy positivas y estamos impacientes por saber si va a ser necesario realizar mejoras y, en caso afirmativo, cuáles van a ser.






Calendario Hoellstern 2017
 

Durante los próximos días los usuarios de los sistemas Hoellstern van a recibir los bonitos calendarios de este año.

Aquellos usuarios que todavía no los hayan recibido y deseen algún ejemplar, que se pongan en contacto con nosotros.
El calendario se envía de forma gratuita hasta que se agoten las existencias.




Biblioteca de Konfigurator2 - octubre de 2016:

Se ha guardado una nueva biblioteca de K2 en el servidor de K2: se han añadido E5 y X12.
Asegúrese de que el firmware del amplificador corresponde a la versión load0007 (7,7,3,1,1 septiembre de 2013).



Firmware K2:

Estamos trabajando en una nueva versión de firmware. En ella, entre otras cosas, se han optimizado las funciones «mute» y de autodiagnóstico interno.
Las funciones «Soft-Mute» presentan un tiempo de respuesta notablemente menor para poder verificar la estructura de aplicaciones de gran envergadura con más rapidez.
Todos los usuarios registrados de K2 recibirán un aviso por correo electrónico en cuanto se publique el nuevo firmware de K2.



Konfigurator2 V16X:

Estamos trabajando en un nuevo Konfigurator2. En esta versión se han añadido y optimizado diversos aspectos y funciones dirigidos a facilitar el trabajo diario.
Entre otras cosas, el instalador de K2, que tiene en cuenta las directrices actuales de programación de los fabricantes de los sistemas operativos (Windows y Apple) en las versiones de los sistemas operativos compatibles.
Además, continúa admitiendo WIN XP. Todos los usuarios registrados de K2 recibirán un aviso por correo electrónico en cuanto se publique el K2 V16X.



Finaliza el servicio de actualización de los amplificadores K1 a K2:

Tras 48 meses de actualizaciones de K1 a K2 con éxito, este servicio se va a interrumpir el 30 de noviembre de 2016.



Feria interna de técnica escénica el 3 de mayo de 2016

Estimados instaladores de equipos de megafonía, técnicos de sonido y socios comerciales:

El 3 de mayo estaremos presentes en la feria interna de técnica escénica que organiza la empresa Wonneberger en Chemnitz (Alemania).
En ella, los amplificadores Hoellstern controlarán diferentes sistemas de refuerzo de sonido y responderemos a preguntas detalladas sobre el programa Konfigurator2, las bibliotecas de altavoces K2 y los amplificadores.

La inauguración oficial es el 03 de mayo de 2016 a las 14 horas en An den Gütern 7, 09117 Chemnitz (Alemania).

Les invitamos a participar.
¡Esperamos su visita!



Colonia-Huerth 19 de abril de 2016 - Un buen refuerzo de sonido eficiente sin complicaciones

Les agradecemos de todo corazón la gran afluencia a Colonia-Huerth y las numerosas e intensas conversaciones mantenidas.

Recibimos visitantes de Inglaterra, Holanda, Suecia y Alemania. En el pabellón, los amplificadores Hoellstern montados en los sistemas de altavoces demostraron que es posible reforzar el sonido a un alto nivel de manera sencilla y eficiente con soluciones innovadoras.
El sistema apilado en el suelo con bocina se montó con un DELTA20.4-DSP, el arreglo lineal apilado en el suelo también se montó con un solo DELTA20.4-DSP y los dos bananas, junto con los dos altavoces de graves colgados y los infrasónicos, con tan solo cuatro amplificadores 20.4-DSP en cuatro conectores con puesta a tierra de tipo Schuko de 16 A.

El sonido era excelente y al final de la jornada, con niveles sonoros mayores, todavía conseguimos mantener 6 dB de headroom y una potente salida superior a 25 Hz. Con un control absoluto, sin interrupciones ni distorsiones.

La excitación acústica del pabellón de 1800 metros cuadrados ya era imponente e, incluso, amenazadora por debajo de 40 Hz. Por su parte, los amplificadores 20.4-DSP efectuaron sin piedad y de forma totalmente controlada los barridos prolongados de prueba de sub-bajos de música electrónica.

Para gran satisfacción de los técnicos de sonido curtidos en giras, que, a la vista del tamaño del pabellón y de los niveles sonoros alcanzados, se habrían tenido que contentar con utilizar, por lo general, de 10 a 12 etapas finales de cuatro canales de otros fabricantes con una fase de 32 A cada una. Cuatro conectores con puesta a tierra tipo Schuko de 16 A y 4 racks de 2 U generaron un gran desconcierto en sentido positivo. En suma, los cuatro amplificadores DELTA20.4-DSP no necesitaron nada más para demostrar de lo que eran capaces.





Día de la Tecnología en Colonia-Huerth el 19 de abril de 2016

Aquí encontrará la invitación oficial y todos los detalles.
¡Le esperamos!



Prolight+Sound | Día de la Tecnología en Colonia | Gira de Paul Carrack en Reino Unido

Estaremos encantados de saludarle en el pabellón 4.1 en el estand E40 de SOMMER CABLE. El equipo de Amplificadores Hoellstern estará a su disposición el miércoles y el jueves.

Marque el 19 de abril en su agenda: este día se celebra el Día de la Tecnología en Colonia (Alemania) y se presentarán soluciones de sonorización interesantes con los amplificadores Hoellstern. Durante los próximos días le informaremos de los detalles y le haremos llegar la invitación.

A principios de este año se inició la gira de Paul Carrack en Reino Unido. Las cerca de 35 actuaciones han tenido lugar en una amplia variedad de salas de conciertos de gran renombre. El control de los sistemas de refuerzo de sonido y de monitoreo se ha efectuado con amplificadores Hoellstern. En youtu.be/OTYqAmOssbE o en proaudio-technology.de se puede ver un vídeo con declaraciones de los protagonistas y mucho más.
El Symphony Hall de Birmingham goza de una gran reputación en todo el mundo.


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Red de audio Dante – efectividad (de costes)

Atterotech USA va a iniciar la producción en serie del módulo Dante unD4O a finales de abril de 2016.
Este módulo suministra las señales adecuadas a las cuatro entradas analógicas del amplificador de 4 canales de Hoellstern.
Estas señales se pueden transmitir en bucle a continuación entre los distintos amplificadores.
Así pues, la conexión de los amplificadores Hoellstern a Dante no puede ser más sencilla.

Esto tiene una aplicación práctica: al simplificarse la integración de cada amplificador en Dante, se reduce notablemente el tiempo empleado a trabajos reales.
Además, la configuración del sistema de sonido no depende de la red de audio Dante, sino que se libera de ella con los amplificadores DSP, que, como de costumbre, se utilizan como "cajas negras". Esta clara separación garantiza una seguridad mucho mayor durante los trabajos.

Si desea información más detallada, póngase en contacto con nosotros.



Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



The sound was crystal clear

Las excelentes propiedades eléctricas y acústicas de los amplificadores Hoellstern son bien conocidas entre los especialistas de sonido que los utilizan habitualmente.
Aunque se podría entrar a explicar sus propiedades acústicas, es necesario escucharlos y trabajar con ellos para poder opinar con propiedad.

En una importante gira que se está dando en Reino Unido se utilizan únicamente amplificadores Hoellstern.
Más adelante se ofrecerán informes más detallados, pero para ir abriendo boca recogemos una cita real de Internet:
"...Thank you for the fantastic gig last night at the G Live in Guildford. ... It was one of the best gigs we have been to, the sound was crystal clear, you could even hear the hi-hat patterns from Jack and Dean on drums..."



Ámsterdam ISE 2016



Visítenos del 9 al 12 de febrero en la ISE2016 en Ámsterdam. A esta interesante feria acuden fabricantes relevantes de Alemania, Reino Unido, EE.UU. y otros países. Las conexiones por avión a Ámsterdam son muy propicias, permitiendo viajar por la mañana y regresar por la noche.

El distribuidor Hoellstern para Benelux no sólo estará presente con Rob Roosen y sus colegas en el stand ferial de la ISE, además se le podrá ver también en acción en una sala de demostración a 15 minutos del recinto ferial. Allí podrán escucharse diversos amplificadores Hoellstern en diferentes sistemas de sonorización.
Hable con nosotros. Con mucho gusto concertaremos una cita previa con usted, nos alegrará poder recibirle.



Hoellstern Patchbay disponible en unidades



Los racks de amplificadores Hoellstern homogéneos resultan más adecuados en combinación con el Konfigurator2™.
Póngase en contacto con nosotros, dirigiéndose a info@hoellstern.com

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



16 000 Festival SNE 2015 en Suiza

Conozca toda la información y detalles audiotécnicos sobre el SNEF 2015.
Un festival de GOA que se celebra cada dos años.
Con entrevistas interesantes (Megatron) y las causas de por qué en los últimos años se utilizan amplificadores Hoellstern.

Kling y el viernes al Festival Summer Never Ends 2015:
http://www.eventelevator.de/stories/reportagen/

¿Cuáles son las ventajas de los amplificadores Hoellstern?
http://youtu.be/rELGJ6GpR1U?t=7m32s

La ciudad de los amplificadores:
http://youtu.be/rELGJ6GpR1U?t=5m29s


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Retorno de la inversión

Recientemente, el correo electrónico de ProMedia News Weekly recogía la siguiente información acerca de la situación del alquiler de equipos (cita):
«El mercado de alquiler de equipos no está pasando por un buen momento. El rápido ciclo de vida de los productos reduce notablemente el retorno de la inversión, las grandes empresas —favorecidas por los elevados descuentos de adquisición— ofrecen precios de alquiler difíciles de batir y la falta de transparencia del mercado hace el resto».

La situación descrita es como agua de mayo para nosotros. Desde siempre, los amplificadores de Hoellstern han contado con una electrónica de potencia que, gracias a sus buenas características, no necesita ninguna modificación.

5 u 8 kW de potencia audiófila de Hoellstern son potencia audiófila sin discusión, en el 2004, en el 2015 y durante la próxima década. Se mire como se mire.

También es indudable el hecho de que el Konfigurator2™ de Hoellstern y la biblioteca DSP de Hoellstern permiten alcanzar una flexibilidad única y segura de cara al futuro.

Retomando la cita de ProMedia News Weekly en un sentido positivo: desde el principio, los amplificadores de Hoellstern no solo han demostrado estabilidad de carga, sino que también han ofrecido un valor estable. Esto también es debido a que nosotros no reinventamos la rueda cada año, sino que nuestros procesos de desarrollo y producción se llevan a cabo sin hacer compromisos.

Esta es nuestra contribución al retorno de la inversión de los clientes de Hoellstern, a la protección del medio ambiente y a una vía sana para el sector ProAudio, prácticamente familiar.



El desfile Tecno N° 1 del sur de Alemania


La Beatparade - 25 de julio de 2015 - adquiere cada vez más el carácter de un gran festival.
Los amplificadores Hoellstern vienen acompañando este evento desde hace años.

En esta edición, una cosa destacó especialmente:
todos los camiones (un camión con equipos Kling & Freitag y cinco camiones con sistemas de ProAudioTechnology) estaban equipados con un total de 20 amplificadores DSP Hoellstern.

La experiencia acumulada de las empresas organizadoras ha demostrado que los amplificadores Hoellstern son la elección correcta para altas temperaturas y máximas exigencias, entusiasmando enérgicamente a los 'Raves' con una calidad de sonido excepcional y sin compromisos. Se trata, por tanto, de algo más que de alcanzar un alto nivel sonoro.

Impresiones de la Beatparade:
http://www.beatparade.com/joomla/

Más información sobre la técnica y los diferentes camiones:
http://proaudio-technology.de/1_DE/News/index.html


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Summer Never Ends Festival 2015


El SNEF ha contado de nuevo con la asistencia técnica de la empresa suiza Megatron Veranstaltungstechnik AG.
Como en años anteriores, el director técnico, Dirk Stirnimann, fue el responsable de la planificación del sistema Kling & Freitag.
Este año se utilizaron 14 Delta 14.4, 14 Delta 20.4 y 4 Delta 12.2. Esto es pura potencia Hoellstern bajo las condiciones más duras.
Los festivales de Goa son famosos por llevar al límite el material.

http://www.summerneverends.ch/


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Amplificadores Hoellstern en Prolight+Sound 2015

En el Live Sound Arena de Prolight+Sound 2015 tres amplificadores DELTA20.4-DSP alimentaron el nuevo sistema Line Array VT20 de ProAudio Technology con 12 elementos VT20 y chasis de 16 18" del subwoofer cardioide VS18 y VS28. Mediante el Bass Array cardiode se alimentó el PA con un tercer amplificador DELTA20.4-DSP.
En funcionamiento omnidireccional tan solo se hubieran necesitado dos DELTA20.4-DSP.

Los amplificadores Hoellstern han podido demostrar en el sistema VT20 lo que llevan dentro.

Con un nivel máximo entre 9 y 15 dB por debajo del nivel nominal se respetaron sin problemas las limitaciones de nivel sonoro establecidas por la empresa organizadora de la feria. Prestigiosos ingenieros de sonido que suelen viajar y participar en distintos proyectos de investigación de sistemas se mostraron muy satisfechos con el resultado. Desde el mismo momento de su salida al mercado, todo el sistema ha destacado entre los demás.
Gracias a los cabezales VT20 de alta resolución y equipamiento especial, los DELTA20.4-DSP han demostrado fácilmente su excelente funcionamiento en cámaras reverberantes, distribución espacial, resolución y claridad, incluso a largas distancias.
Al principio se puso a prueba los PA con la canción "La bailarina" de Ulla Meinecke y los oyentes se emocionaron.
Junto con los subwoofer ofrecieron un sonido impresionante, firme y sólido, extremadamente controlado y natural, hasta por debajo de 30 Hz.

En el pabellón 8.0 se presentó la nueva unidad de control remoto Hoellstern con amplia pantalla táctil gráfica. Para aquellos usuarios que desean renunciar a un ordenador con K2 y prefieren ajustar in situ los elementos fundamentales del DSP, supuso una atractiva novedad.
En Productos se puede encontrar la hoja de datos correspondiente.
Agradecemos sinceramente a todos los visitantes
su presencia y les deseamos un feliz año 2015.



Prolight+Sound 2015 – Francfort, Alemania



Del 15.4 al 18.4.2015 le invitamos a nuestro stand en la feria de Fráncfort. Allí podrá charlar
con nosotros sobre el Konfigurator2™, las bibliotecas de altavoces y los amplificadores.

En el Live Sound Arena, amplificadores de 4 canales alimentan un frente PA (Vertical Line Array,
una formación en línea vertical) extremadamente potente y de alta gama.
Dos amplificadores DELTA20.4-DSP de 2,7 ohmios y 2 ohmios muestran de forma impresionante
lo que llevan dentro, y que convierte los amplificadores Hoellstern y su tecnología en algo único.

Estamos deseando escuchar sus comentarios. También nos encantaría concertar citas para
discutir juntos sobre soluciones y posibilidades específicas.

Lugar: pabellón 8, stand C18. A pie, a 3 minutos del stand:
diariamente a las 11:15, 13:15, 15:15 y 17:15 h.



Biblioteca de altavoces del Konfigurator2™ – los amplificadores
Hoellstern son talentos universales de audición:

la extensa biblioteca de altavoces del Konfigurator2 crece constantemente conforme a
las necesidades del usuario. Aquí encontrará un resumen actual de las configuraciones
disponibles según fabricantes: biblioteca Konfigurator2™

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Nexo - Presets, Loads y Hardware

Los amplificadores Hoellstern unifican todos los dispositivos en un nexo común.
Tanto si se trata de equipos NX AMP 4x1, NX AMP 4x4, NX241, NX242, con o sin
tarjeta CAI, TDMK2 analógico, cargas nuevas o antiguas, la biblioteca de altavoces
Hoellstern unifica con el Konfigurator2™ todos los dispositivos: los amplificadores Hoellstern.
Con cualquier amplificador Hoellstern. Desde el DELTA6.2-DSP hasta el DELTA20.4-DSP.

¿Cómo es posible?
Con el Konfigurator2™ usted selecciona la tecnología DSP y arrastra para cada canal los altavoces mediante drag&drop hasta la memoria.

Subir, activar, desactivar mute.
Y a disfrutar. Una y otra vez. Cuando usted quiera.


P.S.
Actualmente se amplía la biblioteca K2 en base a las configuraciones NX AMP.

Las configuraciones NX AMP no son comparables ni compatibles con las
configuraciones de los controladores externos Nexo.
Por ello, en Hoellstern diferenciamos entre Nexo y Nexo-NX.
Por supuesto, lo mismo es válido para otros fabricantes de altavoces,
Nexo es tan sólo un ejemplo.

Con los amplificadores Hoellstern, usted elige libremente, contando siempre
con nuestra asistencia.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



DELTA 6.2-DSP

DELTA 6.2-DSP es un amplificador Hoellstern bicanal de carga estable de 2 ohmios
con DSP integrado, con posibilidad de manejo y configuración a partir de la versión K2 V159.

Junto a sus características técnicas y la extensa biblioteca universal de altavoces, el amplificador
convence por una relación calidad-precio excepcional.

Si se contemplan los costes de cada altavoz, incluso con soluciones "self-powered" no es posible
alcanzar este elevado grado de calidad.
La distribución de los amplificadores DELTA6.2-DSP ha comenzado.



DELTA 20.4(-DSP)

DELTA 20.4(-DSP) es el amplificador de 4 canales más potente de Hoellstern.
El suministro ya ha empezado.



La biblioteca de altavoces DSP no para de crecer

La biblioteca de altavoces Konfigurator2™ se actualiza constantemente.
Por favor, póngase en contacto con nosotros con antelación, si precisa de una configuración específica de los altavoces.
A continuación, se pondrá a su disposición el correspondiente bloque de altavoces K2.

Como característica, en estos bloques de altavoces el DSP-Delay interno está abierto, es decir, se puede reducir el periodo de latencia fijo real de la versión A03 de 5 ms a, por ejemplo, 2 ms.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



¡Nos hemos mudado!

Desde ya nos encontrará en la siguiente dirección:

ASID GmbH
Eichstetter Strasse 55
79232 March / Germany

Tel. +49 (0) 7665 / 5 23 70 - 20
Fax +49 (0) 7665 / 5 23 70 - 39



Prolight+Sound 2014



Agradecemos a todos los visitantes el gran interés mostrado.

Durante los cuatro días de la feria pudimos dar respuesta a todas las preguntas sobre los amplificadores, el nuevo software K2 y la extensa biblioteca de altavoces.
Las demostraciones diarias en la zona exterior (escenario ProAudio Technology delante del pabellón 8.0) fueron un buen ejemplo de las posibilidades que ofrece el sistema DELTA14.4-DSP.
El rendimiento acústico de los 12 Subwoofers, 4 Tops de trompa y 2 Infills (consulte el informe Production Partner 10/2013 en inglés) dio fe de una reproducción acústica increíblemente voluminosa y plena de bajos.

A menudo se escucharon comentarios como p.e j.: "Esto es sonido de alto nivel."

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Prolight+Sound 2014 – Francfort, Alemania

Visítenos en la feria Prolight+Sound de Fráncfort,
del 12-15 de marzo de 2014, en el pabellón 8.0, Stand C18.

Allí podrá informarse acerca de los amplificadores Hoellstern, bibliotecas de altavoces independientes del fabricante, Software K2 y accesorios.

Junto a nuevos productos, también estará a bordo nuestro nuevo colega del departamento comercial, Torsten Große. Con 25 años de experiencia profesional, Torsten Große es un interlocutor competente en lo relativo a sistemas profesionales de refuerzo del sonido.

En la zona exterior (Live Sound Arena) los amplificadores DSP de Hoellstern se pueden escuchar, no lejos del Stand ferial, todos los días cada dos horas (11:15, 13:15, 15:15, 17:15).

¡Le esperamos!



Nuevo distribuidor para Italia

¡Damos la bienvenida a Audio Network, nuestro nuevo distribuidor en Italia!
Con sede cerca de Milán, la empresa posee una larga experiencia en la distribución de sistemas ProAudio para prestigiosos fabricantes, como CADAC (mesas de mezclas).

CEO de Audio Network, Mr. Damiano:
"Markets move increasingly forwards to the low-cost manufacturing, every day the overall quality perceived drops a lot ... our the passion and mission of our company is to bring back the hi-fi quality in the professional audio industry.
Since the early tests with Hoellstern amplifiers, Hoellstern we realized there was something really special, Hoellstern amplifiers are the missing link in the chain of audio quality! The great buildt-in quality and superb sound, are really impressive!
We believe deeply that Hoellstern can really change the way we listen to music, for these reasons we decided to distribute Hoellstern amplifiers in Italy."

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Amplificadores Hoellstern - el sistema

Un número prácticamente ilimitado de setups básicos en el Configurador2 permite crear las más diversas combinaciones de filtros IIR y FIR, con una distribución de recursos radicalmente diferente en los setups básicos. A esta tecnología la denominamos DSP-SoftCore.
Esta técnica DSP es la base para la extensa biblioteca de altavoces del Configurador2, en constante crecimiento.
Se trata de un modelo tipo Lego para todos los sistemas de sonido.

El informe técnico del HT16 Tourset realizado por la revista especializada Production Partner en su edición del 10 / 2013 muestra las excelentes prestaciones del sistema. Pese a contar con un filtro de banda pasivo de 2 vías en el modelo top HT16, a partir de una frecuencia de 250 Hz a 20 kHz se alcanza una perfecta posición de fase acústica. Ello proporciona una excelente reproducción acústica con una claridad impresionante.

Aquí el enlace al informe técnico:
http://www.proaudio-technology.de/2_EN/Download/Testberichte/PAT_review_PP_10-2013_EN.pdf

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Summer Never Ends Festival 2013

 


El SNEF ha contado con la asistencia técnica de la empresa suiza Megatron Veranstaltungstechnik AG.
El director técnico, Dirk Stirnimann, fue el responsable de la planificación completa del sistema y quedó más que gratamente sorprendido con los amplificadores Hoellstern.
El festival resulta ideal para realizar una instalación de sonido de alto nivel. Algo que los visitantes de los eventos Goa agradecen especialmente.
Todos los detalles y numerosas fotografías en la revista especializada Production Partner, en su edición de 10/2013. Ambas fotografías muestran la AMP City con amplificadores Hoellstern y la vista lateral del escenario.
Las imágenes han sido cedidas por gentileza de Megatron.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



"Mi experiencia con K2 confirma la alta calidad de sus amplificadores.
Es un auténtico placer trabajar con sus productos. La resonanacia es positiva en todos sus eventos.
Nuestos clientes Dry-Hire están igualmente entusiasmados.

En mi opinión: la marca Hoellstern® es auténtico éxito, enhorabuena."

Jefe del servicio técnico



Apogee Sound International – una cura a nivel celular

Sí, ha leído bien. Los sistemas de audio Apogee se introdujeron hace algunos años en el mercado con un gran éxito.
Ofrezca a sus empleados y a los sistemas Apogee adquiridos una cura a nivel celular con los amplificadores DSP Hoellstern de 4 canales:

- La cantidad de amplificadores necesarios disminuye drásticamente.
- El consumo de energía, el espacio en camión y el peso se reducen increíblemente.
- El rendimiento y la flexibilidad totales aumentan.
- Los racks para amplificadores ofrecen una garantía de futuro.

Basados en el controlador digital DLC24 de Apogee, se encuentran ahora disponibles los Setups de 2 y 3 vías para ALA9, AE15 y AE5.
Creamos otros Setups a petición. Para grandes sistemas de sonorización es posible incrementar el rendimiento según las necesidades con la tecnología FIR más moderna.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.




Benefíciese de nuestra experiencia en DSP,
combinada con la tecnología de amplificadores Hoellstern

Desde 2006 hemos creado más de 10.000 mediciones y varios miles de Presets.
Nuestra promesa de poder emular con la tecnología DSP SoftEngine de Hoellstern mundialmente todos los Presets de altavoces se ha cumplido.

Recientemente hemos añadido Setups para p.ej. Kudo, Kara, Kiva y 115XTHiQ.
Los ajustes específicos de fabricantes, como HFA, HFC, CUT, FR, AEQ, filtros Plateau FIR y muchos otros se generan mediante K2 y la biblioteca K2.
Los amplificadores Hoellstern representan una solución global para todos los altavoces del mercado.
Con garantía de futuro.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.




Prolight+Sound 2013

Agradecemos a todos los visitantes el gran interés mostrado.
Durante los cuatro días de la feria pudimos dar respuesta a las preguntas muy concretas sobre los altavoces, el software K2 y la extensa biblioteca de altavoces.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.




 

Prolight+Sound 2013

Por favor visítenos en prolight+sound 2013.
Nos encontrará en el pabellón 8.0, stand C18.

¡Le esperamos!




Biblioteca Konfigurator2™

Por lo general, son compatibles los altavoces de los siguientes fabricantes (algunos de ellos con K1 desde 2006):

Adamson, Alcons, Apogee, Bose, Coda Audio, Concert Audio, Danley Sound Labs, d&b Audiotechnik,
Dynacord, EAW, FBT, Fohhn, Function One, GAE, HK Audio, JBL, Kling&Freitag, L'Acoustics, Martin Audio,
Meyersound, Nexo, ProAudio Technology, Proel, Seeburg, Syrincs, Turbosound, TW Audio.
Consultar otros.

Todas las bibliotecas se crean en función de las necesidades de los usuarios y, en principio, están cerradas en cuanto a los datos de configuración.

En función de la demanda y de la implementación, las bibliotecas también simulan un manejo específico para cada fabricante.

Se pueden realizar adaptaciones individualizadas para cada cliente previo acuerdo.
En ese caso, el bloque de altavoces incluirá la abreviatura "CU", de "custom", que hace referencia al cliente y a la personalización del producto.
En K2, un texto de ayuda explica todos los detalles de forma clara y concisa.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Software Konfigurator2™ en Zúrich

A principios de febrero, algunos amplificadores Hoellstern del área metropolitana de Zúrich se reprogramaron con K2.
Se trataba de una buena ocasión para explicar el software K2 de forma concentrada y aclarar dudas.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Jornadas de amplificadores Hoellstern en Sajonia

 

En los días 30/01/2013 y 31/01/2013, tendrán lugar las Jornadas de amplificadores Hoellstern en Sajonia.
El plato fuerte estará formado por el paquete de software Konfigurator2™ junto con bibliotecas.

Le invitamos a participar: esperamos su visita.

El equipo Hoellstern


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Software Konfigurator2™

 

La versión de software y firmware K2 ya ha empezado a suministrarse.
En noviembre y diciembre de 2012, se contactará con los usuarios inscritos para realizar la actualización.

En primer lugar, los amplificadores de 4 canales se actualizarán con 300 posiciones de memoria en lo concerniente al firmware.

Paralelamente, se seguirá suministrando la versión de software y firmware Konfigurator1™.


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



 

Nuestras pretensiones crecen con nuestras ideas.
Los amplificadores Hoellstern son nuestro objetivo.

La idea fundamental y la funcionalidad del software Konfigurator2™ forman parte de ello.

Damos las gracias a todos los usuarios y amigos por el tiempo y la confianza que nos han prestado para poder materializar este objetivo.

Por todo ello, les deseamos unas felices fiestas y un buen comienzo de año.
Seguimos a la escucha. Nos vemos.

Un cordial saludo

Udo Höllstern




Saludos desde la cocina: ajustes para la serie V

Los ajustes de altavoces para la serie V d&b están en proceso de realización.
Se ofrecen ajustes en los niveles K1 y K2.

Los amplificadores de 4 canales DELTA8.4-DSP, DELTA13.4-DSP y DELTA14.4-DSP son dispositivos ideales, y no solo para los altavoces V8, V12 y V-Sub.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Software Konfigurator2™

El paquete de software se encuentra en la última fase de pruebas antes de su aprobación.



Premio Golden Mask 2012

En los premios Golden Mask (www.goldenmask.ru) el distribuidor de Hoellstern, Asiamusic, tuvo la oportunidad de presentar los amplificadores Hoellstern a los técnicos de sonido y a los responsables del sector teatral en Rusia.

Asiamusic: "...our input will be appreciated by customers together with brilliant quality of your amplifiers to drive more common projects in future."


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



 

Prolight+Sound 2012

Por favor visítenos en prolight+sound 2012.
Nos encontrará en el pabellón 8.0, stand C18.
¡Le esperamos!





Alcons Audio demuestra su potencial en DELTA13.4-DSP

Un amplificador DELTA13.4-DSP resulta ideal para sustituir entre 2 y 4 etapas finales ALC4.
Para los usuarios, el incremento del rendimiento tanto en el rango Sub, como en los line arrays, en los tonos intermedios y altos, supone una auténtica revolución. El efecto de ausencia de retorno de señal es prácticamente impercibible.

Los sistemas experimentan una mejora increíble gracias a la dinámica de carga estable, la imagen 3-D y la reproducción limpia y controlada, incluso en niveles elevados y en todas las frecuencias, también cuando los amplificadores Hoellstern® funcionan a 4 x 2 ohmios.
En la práctica, las suma de las mejoras representa ventajas sustanciales.

Para preguntas sobre upgrades rogamos contactar por escrito.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



DELTA12.2 y DELTA12.2-DSP



Ya están disponibles los nuevos amplificadores de dos canales DELTA12.2 y DELTA12.2-DSP de Hoellstern®.
Presentan potencias de 2 x 2,2 kW con 8 ohmios, 2 x 4,4 kW con 4 ohmios hasta 2 x 8 kW con 2 ohmios
con una corriente de cresta de 2 x 125 A.

Los amplificadores tienen un peso de 10 kg integrados en un bastidor de 2 U y 30 cm de profundidad.
Gracias a su elevado rendimiento, es suficiente con una conexión a la red de 16 A. La relativamente
reducida corriente en vacío y el elevado rendimiento simplifican los requisitos de la red y reducen la
demanda energética en su aplicación práctica.

Todos los amplificadores Hoellstern® tienen unas características de sonido excelentes. El ruido del
ventilador es mínimo, por lo que es posible utilizarlos también en eventos industriales.



Astonishing:

"We set up the Danley today with DELTA14.4-DSP so we can hear what it really sounds like;
The amplifier is astonishing, certainly the best PA amplifier I have ever heard.
Maybe even as good as my favourite high end hi-fi amp!
Thank you!"

An international distributor



prolight+sound Shanghái 2011

El Grupo TomLee presentó en octubre los amplificadores Hoellstern® en la feria
prolight+sound de Shanghái.




Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados
en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



"I know these monitors could sound better!"

Una bonita anécdota de un famoso estudio de grabación en el gran Zurich:
el pasado agosto pasó por el estudio Prince Rogers Nelson para grabar tras un concierto y comentó acerca del sonido que salía de los monitores del estudio "I know these monitors could sound better!"
No sin razón, el personal del estudio de grabación ya había oído hablar, algún tiempo antes, de los amplificadores Hoellstern®, a través de la empresa Tucton de Suiza. Sin perder tiempo, Tucton tuvo que suministrar al estudio un amplificador de sus unidades de prueba.
El resultado fue:"Hey man, that's it!"
Hay que saber que el polifacético artista dirige sus propios estudios en los EE. UU.



Gran festival de GOA

Una Hoellstern® AMP-City con DELTA13.4 y DELTA14.4 se ha encargado de la amplificación este verano del enorme festival de GOA.
Los organizadores y visitantes, al igual que en 2010, quedaron muy contentos con el rendimiento de toda las instalación de sonido.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.
 




 

Garantía de 5 años

La apreciada garantía a largo plazo de Hoellstern ya es oficial: ...más



Hoellstern Teamplayer: Konfigurator2 como solución global



El paquete de software Konfigurator2™ ya está disponible para ser probado offline.
El Konfigurator2™ funciona con WIN XP SP3, WIN 7 y MAC OS 10.6.
Si hemos despertado su interés, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Solución de amplificador de delgado diseño de 8 kW para 4 hasta 16 ohmios: DELTA8.4-DSP



La empresa ASID GmbH ofrece, para utilizar con la monitorización de 4 canales hasta con el ampliamente desarrollado Front-PA, un nuevo amplificador Hoellstern®: el DELTA8.4-DSP. Un DSP integrado de 4 canales, capacidad de control remoto, libre configuración DSP, salidas resistentes y estables a las cargas, así como dispositivos completos de protección IN/OUT de la serie de amplificadores DELTA.

En modo "ON", cada uno de los 4 canales del DELTA8.4-DSP proporcionan con 8 ohmios 1.300 vatios y con
6 ohmios 1.700 vatios. En modo "OFF" con 8 ohmios 4 × 850 vatios y con 4 ohmios 4 × 1700 vatios.

También integra al renombrado sistema de gestión de altavoces DSP de Hoellstern® con 4 entradas de audio independientes. Las configuraciones de la biblioteca global e independiente de los fabricantes de Hoellstern® están disponibles sin coste alguno. Estas aumentan la seguridad, facilitan el trabajo diario y tienen el futuro asegurado. El DELTA8.4-DSP, al igual que todos los demás amplificadores Hoellstern®, se puede manejar cómodamente a través de una red RS-485 con el programa gratuito Konfigurator2™ bajo Windows y Mac, además de poderse configurar y controlar mediante el programa AmplifierTeacher™ de Hoellstern.

Quién no requiera la habitual flexibilidad de los amplificadores Hoellstern® (según el modelo, estable a la carga hasta 1 ohmio), tampoco tiene por qué pagarla. Mediante la limitación de la corriente a 35 amperios por el lado de las salidas se puede llevar a la práctica una estructura del DELTA8.4-DSP económica manteniendo, a la vez, una alta calidad. Considerando el rendimiento global resultante y las cuatro entradas independientes, el DELTA8.4-DSP resulta entonces un amplificador de 4 canales rentable para cualquier sistema de altavoces. El manejo es sencillo, la flexibilidad enorme y, además, la biblioteca de altavoces permanentemente actualizada reduce los costes.

El nuevo DELTA8.4-DSP de Hoellstern® completa convenientemente la gama de modelos de amplificadores
de 4 canales de Hoellstern®.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.


Prolight+Sound 2011




Rusia
¡ENHORABUENA! ¡Distribuidor ruso obtiene el
PRO Integration AWARD 2010!

El prestigioso galardón "Best Solution for Recreational and Cultural Facilities 2010" recayó el pasado 7 de diciembre en nuestro distribuidor exclusivo Hoellstern para Rusia: ASIA Trade Music.
El equipo en torno al director general Boris Rohzhansky ha trabajado duro los últimos 4 años para ello. Finalmente se ha reconocido la profesionalidad de las instalaciones integrales realizadas, p.ej. en el N. Bestuzhev Drama Theater en Ulan-Ude, el museo Darwin, el Tatar Drama Theater (nombrado según M. Faizi), así como en el Palacio del Kremlin, el principal escenario de Rusia..
Los amplificadores Hoellstern® han contribuido a mejorar el tono: «... This victory of Asia Trade Music is not an achievement of its specialists, but also an achievement of its other partners, including your company. This is why we are more than please to thank you and all your company’s employees for your contribution to our success. This award is our common victory! … At present, we are finishing one more facility using your equipment to be nominated for an award».


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.


Corea
¡Seúl, impresionada por la calidad alemana!

Los amplificadores Hoellstern® y el nuevo software Konfigurator2™ presentados por BLS en la Kosound 2010 despertaron el interés de los agentes coreanos para grandes instalaciones y el área de alquileres.
Gracias a la competencia técnica del equipo de ventas y el departamento técnico de nuestro distribuidor exclusivo en Corea, así como la formación extensa de Udo Höllstern en noviembre, la calidad de asesoramiento resultó excelente (ver foto a la derecha).

¡Nuestro más profundo agradecimiento al presidente de BLS, Mr. Hong Seo y su comprometido equipo, así a como todos los clientes e interesados por este fenomenal arranque en la Kosound!


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.






El calendario de pared Hoellstern 2011


Solicite su calendario de pared 2011 (en gran formato 61 × 86 cm) gratuito en: info@hoellstern.com



 

Aterrizaje en Corea con éxito
con BLS Best Leading Solutions Co., Ltd

Desde mediados de 2010, BLS es el distribuidor exclusivo de Hoellstern para Corea.


Udo Höllstern, director ejecutivo de Hoellstern Verstärker: "Estamos encantados de haber encontrado un socio tan profesional para Corea. En los últimos cinco años numerosas empresas de distribución coreanas han llamado a nuestras puertas, pero con BLS hemos encontrado el distribuidor perfecto.
Después de solo unos meses pudimos comprobar que a pesar de la gran separación geográfica, es posible establecer una comunicación cercana y eficiente, lo que para nosotros es una condición básica para conseguir unos resultados óptimos. En seguida se cerraron los primeros contratos de proyectos ProAudio, y en noviembre los amplificadores Hoellstern serán representados por BLS en la feria coreana KOSOUND + STAGETECH 2010 (área Kintex de la feria)."



Aprobación para el mercado coreano conseguida: certificado K-Mark

Los productos de Hoellstern Verstärker han superado con éxito todos los ensayos internacionales de CEM y seguridad en el tercer trimestre de 2010. Esto supone un hito importante para nuestras actividades internacionales y una prueba más de la calidad de nuestros productos.



Konfigurator2: El lanzamiento de la primera versión ...

tendrá lugar dentro de pocas semanas, en el cuarto trimestre de 2010.
El equipo de Hoellstern ha realizado numerosas pruebas en los últimos meses y, entre otras cosas, ha ayudado a los distribuidores a familiarizarse con las potentes funciones de los productos. Algunos detalles prácticos han sido completados y ampliados desde la demostración en Prolight & Sound 2010; muchas gracias por las observaciones constructivas. Por ejemplo, la integración de cualquier sistema de altavoces en una única (!) interfaz de software y plataforma de amplificadores abre nuevos y prometedores horizontes para el día a día de los sistemas de sonido.

Los aspectos importantes se han unificado.



Mini-Rock-Festival 2010 en Horb am Neckar

Al igual que en los años anteriores, en el Mini-Rock-Festival
http://www.mini-rock-festival.de/frueher/galerien/2010/samstag/samstag42-611/#joomimg
se utilizaron amplificadores Hoellstern para megafonía, infills y monitores.
Más información al respecto en el próximo número de la revista PMA.

Deseamos expresar nuestro agradecimiento a la redacción de PMA por su visita.



Monitores: destaca la voz y mantiene bajo control los costes por canal

Ya hay disponibles configuraciones de cuatro canales de DELTA13.4-DSP y DELTA14.4-DSP para el monitor SCENA15.
Las configuraciones emulan los ajustes previos actuales de K&F. Los dos amplificadores de cuatro canales con cuatro entradas separadas proporcionan una relación coste/rendimiento inmejorable para cada canal, con la eficacia probada de los amplificadores Hoellstern®.
Los monitores SCENA15 pueden conectarse directamente y con facilidad sin paneles de conmutación.
Estaremos encantados de poner a su disposición amplificadores de demostración para pruebas.
Simplemente póngase en contacto con nosotros.


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Rendimiento sólo apto para audiófilos: Hoellstern® DELTA13.4




El amplificador Hoellstern® DELTA13.4 alegrará, especialmente, a aquellos usuarios que no requieran la gran potencia de 5.000 vatios con 2 ohmios del amplificador DELTA14.4.
El amplificador DELTA13.4, en uno de sus modos de funcionamiento, proporciona con la conocida estabilidad de carga de los amplificadores Hoellstern® en los 4 canales 1.300 vatios con 8 ohmios o bien 3.800 vatios con 2,7 ohmios. En el otro modo de funcionamiento proporciona 850 vatios con 8 ohmios y 3.400 vatios con 2 ohmios.
El amplificador DELTA13.4 se puede suministrar con o sin gestión de altavoces DSP. La opción DSP posee cuatro entradas de audio separadas disponibles simultáneamente, lo cual resulta obligatorio si se desea contar con aplicaciones de monitorización prácticas y económicas.
El peso es ligeramente inferior al del amplificador DELTA14.4. En vista de su rendimiento global, el amplificador Hoellstern® DELTA13.4(-DSP) podrá resultar de gran interés, por motivos económicos, para las instalaciones fijas así como para las empresas de prestación de servicios técnicos.
Al igual que con todos los demás amplificadores Hoellstern®, este amplificador se puede controlar en red con total comodidad con el software Konfigurator2™ mediante una conexión RS-485. También cuenta con la biblioteca de altavoces Hoellstern® que, mediante la función de arrastrar y soltar, se puede utilizar con total sencillez. De esta manera, la relación coste-beneficio cuadra a la perfección.




Día del Amplificador Hoellstern en el teatro Wilhelma de Stuttgart.


El nuevo software Hoellstern® Konfigurator2™ fue presentado en Stuttgart al público, principalmente al del sector de las instalaciones fijas. En dicho acto, se explicaron todos los detalles de éste.
Los canales, cada uno libremente configurable, la arquitectura DSP y la biblioteca de altavoces de Hoellstern® se pueden manipular con Konfigurator2™ con sencillez y de manera práctica a pesar de su elevada complejidad técnica.
Queremos agradecer a todos nuestros invitados su visita.

Deseamos dar también las gracias más sinceras al teatro Wilhelma por su inestimable apoyo.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.







Invitación al Día del Amplificador Hoellstern: Teatro Wilhelma de Stuttgart, Alemania


Lugar: Teatro Wilhelma de Stuttgart,
Neckartalstr. 9 (B10), 70376 Stuttgart
Sala: "Oberes Foyer"
Día y hora: 14 de junio de 2010 a las 14:00.
Los seminarios comienzan a las: 14:00 h, 16:00 h, 18:00 h.
La duración de los seminarios es de 60 minutos.
Durante las pausas se dispone del suficiente tiempo para realizar preguntas detalladas.

Los amplificadores Hoellstern desean invitar a todos los usuarios e interesados al 5.º Día del Amplificador Hoellstern en Stuttgart. El seminario de Hoellstern tendrá lugar dentro del marco del Día de Puertas Abiertas de la empresa klangdesign en el Teatro Wilhelma de Stuttgart.
En la especial atmósfera del teatro, los amplificadores Hoellstern ofrecen la posibilidad de realizar un seminario, orientado a la práctica, sobre el Konfigurator2™.
Se presentarán y explicarán las funciones del Konfigurator2™utilizando la biblioteca de altavoces Hoellstern, única actualmente en todo el mundo.

Además de contar con la posibilidad de crear configuraciones propias de usuario, se puede recurrir, con total libertad de programación, a la creciente biblioteca de altavoces de Hoellstern. La razonable, elegible y libre arquitectura DSP ofrece una gran flexibilidad con futuro garantizado y permite aplicar configuraciones DSP de los más variados fabricantes de altavoces de la mejor calidad. Gracias a un tiempo de latencia extremadamente corto de 0,2 ms, es posible emular todos los controladores externos y etapas de salida, también los relacionados con dicho tiempo.

Le rogamos nos confirme su asistencia por escrito o telefónicamente antes del lunes 7 de junio de 2010:

Correo electrónico: info@hoellstern.com
Tel.: +49 (0)7664-611 88-0
Fax: +49 (0)7664-611 88- 99



Hoellstern, Distribuidor para BeNeLux (Bélgica, Países bajos, Luxemburgo):
Tau Audio Solutions


Hace ya un año que Amplificadores Hoellstern y Tau Audio Solutions, de los Países bajos, han empezado a contemplar la posibilidad de realizar una distribución conjunta en los Países bajos y Benelux.
Desde el 01.04.2010, Tau Audio Solutions ha asumido la distribución exclusiva para amplificadores Hoellstern en BeNeLux.
Estamos muy contentos de haber encontrado un socio comercial tan serio como Tau Audio Solutions para que sea el distribuidor de nuestros amplificadores de audio en el mercado ProAudio. Tau Audio Solutions está dispuesto a servir al mercado ProAudio satisfactoriamente.

Ron Vossen (Director ejecutivo de Tau Audio Solutions):
"Tau se fundó en 1997, y este mes cumplimos 13 años en activo. Por aquel entonces, empezamos a trabajar en un mercado limitado de bucles de inducción de audio. En seguida llegaron las áreas con los sistemas de 100V ELA y los sistemas de alarmas de personas. La naturaleza de estos productos trae consigo una fuerte inversión de tiempo y esfuerzo en el asesoramiento de clientes. No podemos simplemente entregar cualquier amplificador sin saber exactamente qué uso quiere darle el cliente. Aparentemente hemos elegido la estrategia correcta, ya que tanto los proveedores como los clientes aprecian este enfoque.

Representamos en los Países bajos las siguientes marcas:
Ampetronic desde 1997, Australian Monitor, Baldwin Boxall y Penton desde 2000 y Soundtube desde 2004.

Con un total de 8 empleados, tratamos siempre de mejorar en lo que hacemos.
Como referencias de la calidad de nuestro trabajo:
Estamos cerrando un proyecto de sistemas de bucle de inducción para el parlamento holandés. El espacio para congresos y reuniones más importante de nuestro país."


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Jornadas del Amplificador Hoellstern en Prolight+Sound 2010


Las jornadas del Amplificador Hoellstern
en Prolight+Sound sirvieron a los visitantes para establecer y profundizar ampliamente el contacto personal. Los usuarios de los amplificadores Hoellstern pudieron ver y manejar detalladamente el confortable software Konfigurator2™ en funcionamiento.
Además de la posibilidad de crear configuraciones de usuario propias, es posible recurrir libremente a la creciente biblioteca de Altavoces Hoellstern programables. La biblioteca de altavoces de Hoellstern, que comprende un amplio grupo de fabricantes, es actualmente el único de esta clase y calidad en todo el mundo. La razonable, elegible y libre arquitectura DSP ofrece una gran flexibilidad con futuro garantizado y permite aplicar configuraciones DSP de los más variados fabricantes de altavoces de la mejor calidad. Gracias a un tiempo de latencia extremadamente corto de 0,2 ms., es posible emular todos los controladores externos y etapas de salida, también los relacionados con dicho tiempo.
Es muy reconfortante saber que el equipo de Amplificadores Hoellstern haya analizado y medido más de 5.000 configuraciones en los últimos tres años de una amplia selección de fabricantes. De este modo, se ha podido crear un amplio registro de experiencias acerca de toda clase de configuraciones analógicas y digitales de un gran número fabricantes de altavoces. Este conocimiento pondrá a disposición del usuario de manera gratuita el software Konfigurator1™ y el nuevo Konfigurator2™ en forma de una amplia biblioteca de configuraciones Hoellstern en constante crecimiento Amplificadores Hoellstern como plataforma universal.

La entrega de Konfigurator2™ (para Windows y MAC) comienza en Junio 2010. Si desea obtener más información al respecto, póngase en contacto con el equipo de Hoellstern.

Queremos agradecer a todos nuestros visitantes su gran interés y la confianza depositada en nosotros.


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.




(PDF)




Prolight+Sound 2010





La biblioteca de controladores de Hoellstern se amplía constantemente

Enero de 2010: Por deseo de los usuarios Hoellstern se han añadido los siguientes altavoces a la biblioteca de controladores de Hoellstern (se listan alfabéticamente):

d&b: B2 Sub, B4 Sub y C7 Top.
Fohhn: FH4.
JBL: SRX718S y VRX932LA.
GAE: Waveline y Waveline PT.
Kling & Freitag: SW115 y Sequenza10.
Nexo: PS10 R2 analógico.


Estamos trabajando para incluir más configuraciones. La ampliación continua de la biblioteca de controladores de Hoellstern convierte a un amplificador Hoellstern en un talento audiófilo completo. Las ventajas sonoras de los amplificadores Hoellstern se aprecian en los altavoces de todos los fabricantes.


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Summer Never Ends Festival 2009

El festival "Summer Never Ends Festival 2009" se celebró del 30 de julio al 2 de agosto de 2009 en Suiza.
En él se realizaron actuaciones en vivo y pincharon DJ's de todo el mundo en dos pistas de baile sin descanso. Se pudo escuchar música electrónica desde electro hasta dark psy.
http://www.summerneverends.ch/summer_never_ends/
La empresa suiza Tucton se encargó de la planificación técnica y la coordinación referente a la técnica de sonido en el 2009.
La pista principal al aire libre contaba con una superficie de 100 x 70 metros.
El objetivo principal era sonorizar ambas pistas con las menores variaciones de respuesta de frecuencia y nivel posibles.
Según los organizadores y todos los participantes, se cumplieron los requisitos de forma plenamente satisfactoria o incluso se superaron.
Todos los altavoces utilizados se alimentaron completamente con amplificadores Hoellstern.

El material de sonido de la pista principal al aire libre estaba compuesto por:
18 Hoellstern DELTA14.4
30 unidades de arreglo lineal K&F Sequenza 10
24 subgraves K&F Sequenza 10B
14 ultrasubgraves K&F Access B10
04 monitores K&F CA 1515
09 controladores K&F CD44

El material de sonido de la carpa estaba compuesto por:
08 Hoellstern DELTA7.2.2
12 K&F Access B5
04 K&F Access T5
04 monitores K&F CA 1515
07 controladores K&F CD 44

El equipo de sonido completo estuvo en funcionamiento a niveles elevados desde el jueves a las 18:00 h hasta el domingo a las 20:00 h sin interrupción.

Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.





Los amplificadores Hoellstern de un vistazo

En este enlace descubrirá alguno de los motivos por los que decidirse por los amplificadores Hoellstern: download pdf-Datei





El calendario de pared Hoellstern 2010



Solicite su calendario de pared 2009 (en gran formato 61 × 86 cm) gratuito en: info@hoellstern.com



La biblioteca de configuraciones de Hoellstern se mantiene y se amplía constantemente

Para los pequeños altavoces Meyersound MM4 se dispone, ahora, de cuatro configuraciones (con o sin LowCut). La ecualización y limitación del controlador Meyersound MM4-ECU se emula con gran precisión. Con un amplificador Hoellstern DELTA12.4(-DSP) de cuatro canales se puede alimentar, en modo SYM, 64 unidades de estos pequeños altavoces sin llegar al límite de potencia del amplificador. Gracias a esta moderna solución de amplificador es posible ahorrarse diversos controladores analógicos y todo el cableado Sense-Return necesario.

Además, con la función de retardo digital - sin equipos adicionales - se puede instalar líneas de retardo típicas (como es habitual en las instalaciones de música y voz para el teatro y la industria.

Las ventajas y beneficios se dejan ver claramente: Mediante la utilización de un amplificador DSP de Hoellstern se reducen, dramáticamente, el trabajo invertido, los costes y las causas de fallo.

Esta aplicación muestra también que estos pequeños altavoces industriales se pueden alimentar con un amplificador de alta potencia de Hoellstern.

Configuraciones DSP para altavoces de la marca Meyersound (PDF)


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.



Amplificadores Hoellstern con DSP interno

Los amplificadores Hoellstern, junto con las bibliotecas de configuración Hoellstern, forman una plataforma innovadora y económicamente muy rentable. Combinando una potente electrónica con bibliotecas de configuración independientes del fabricante de altavoces, un usuario de equipos Hoellstern dispondrá una electrónica de sistemas "abierta". Por ello, se puede alimentar cualquier sistema de altavoces disponible. Con los amplificadores de Hoellstern se pueden sustituir, completamente, los clásicos controladores externos y etapas finales, así como etapas finales con DSP integrado.



3. er Día del Amplificador Hoellstern cerca de Berlín

El 3.er Día del Amplificador Hoellstern fue una experiencia altamente informativa para los invitados. En especial, impresionaron la estabilidad de carga y el alto nivel acústico de los amplificadores DELTA, así como la precisión de las emulaciones de configuraciones de Hoellstern.
Además de la extensa información técnica de los amplificadores Hoellstern y de los detalles sobre la filosofía de producto y de empresa, se mostró, entre otras cosas, cómo manejar el software Konfigurator1, la amplia biblioteca de configuraciones de Hoellstern que comprende un amplio grupo de fabricantes y el hardware del AmplifierTeacher™ de Hoellstern, que estará disponible a finales del 2009.

Las conocidas escuchas comparativas A / B con opción de conmutación "on the fly" se efectuaron en Berlín de forma práctica en 3 configuraciones de ejemplo:

  • 12 elementos T10 (configuración "Line Source") con 8 Q-Subs y 4 etapas de salida D12 de d&b en comparación con un amplificador DELTA14.4-DSP de Hoellstern.
    Para los visitantes fue impresionante comprobar cómo un DELTA14.4-DSP de 2 U y aprox. 12 kg de peso puede sustituir 4 etapas de salida D12 de 12 U en total y aprox. 52 kg de peso sin tener que perder calidad de sonido.
    Infomación técnica (PDF)

  • 10 elementos EAW KF730 con 6 subs Concert Audio ESX, controlador UX8800 EAW y 2 etapas de salida de 4 canales (LAB FP10000Q) en comparación con 2 DELTA14.4-DSP.
    Mientras las etapas de salida LAB con 2 subs de 18" a 2 x 8 ohmios (8 ohmios por canal) ya presentaron ligeras debilidades en el control de bajos, con los amplificadores Hoellstern todos los visitantes percibieron un incremento de nivel subjetivo de aprox. 4-6 dB en el modo de funcionamiento a 2,7 ohmios (3 subs de 18" con 2,7 ohmios por canal) con una notable mejora del control de bajos y llegaron a la conclusión de que se necesitarían al menos 3 etapas de salida LAB para conseguir un rendimiento aproximado de 2 DELTA14.4.
    Infomación técnica (PDF)

  • NEXO PS15 de 4 canales, 2 controladores digitales NX241 NEXO y 2 etapas de salida Camco V6 en escucha comparativa A / B con un DELTA14.4-DSP con la emulación de configuraciones analógica (TDMK2) y digital (NX241/2) PS15 en el modo de funcionamiento de rango completo de 4 canales (4 entradas – 4 salidas).
    También en este caso fue obvio: con un solo amplificador DELTA14.4-DSP se puede conseguir un ahorro notable de peso, espacio de rack y de costes con al menos el mismo rendimiento acústico.
    Infomación técnica (PDF)

El equipo de Hoellstern da las gracias a todos los visitantes.

En el 2010 vamos a seguir celebrando los Días del Amplificador Hoellstern. Las fechas se anunciarán con la debida antelación.
Esperamos volver a verle.


Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.






Invitación al Día del Amplificador Hoellstern que se celebrará el 7 de octubre en Berlín y novedades


Nuestros clientes y visitantes interesados nos han pedido que hagamos también una escucha y una prueba comparativa de los ampliamente difundidos monitores NEXO PS15 durante el Día del Amplificador Hoellstern.
Por tanto, el miércoles 7 de octubre de 2009 prepararemos también el siguiente material en el "Markthalle" (450 m²) con el fin de poderlo escuchar y probar:

  • NEXO PS15 de 4 canales, 2 controladores digitales NX241 NEXO y 2 etapas de salida V6 Camco en escucha comparativa A/B con un DELTA14.4-DSP con la emulación de configuraciones analógica (TDMK2) y digital (NX241/2) PS15 en modo de funcionamiento de rango completo de 4 canales (4 entradas - 4 salidas).

Y, como ya se había anunciado, se podrán escuchar los siguientes arreglos lineales volados:

  • 12 elementos T10 (configuración "Line Source") con 8 Q-Subs y 4 etapas de salida D12 de d&b en comparación con un DELTA14.4-DSP de Hoellstern.
  • 12 elementos EAW KF730 con 4 subs Concert Audio ESX, controlador EAW y etapas de salida de 4 canales (LAB FP-10.000) en comparación con DELTA14.4-DSP.

Aproveche la oportunidad de conocernos. Compruebe de forma práctica la nitidez y precisión de sonido de nuestros amplificadores y configuraciones.

Los Días del Amplificador Hoellstern demuestran in situ el grado de flexibilidad del funcionamiento de los amplificadores DSP de Hoellstern como “etapas de salida del sistema” independientes de los altavoces. Si lo desea, también trataremos con Usted importantes reflexiones de aspecto económico in situ con mucho gusto.

Puede registrarse por teléfono llamando al Sr. Klaus Koch o por fax. Esperamos que nos visite en Diedesdorf, Berlín, el miércoles 7 de octubre de 2009.

Esperamos que se registre.

¡Hasta pronto!

Su equipo Hoellstern



Todos los nombres de empresas, nombres y designaciones de productos y logotipos mencionados en este texto son marcas registradas y son propiedad del titular correspondiente.




2. ° Día del Amplificador Hoellstern en Stuttgart/Teatro Wilhelma

"El amplificador es el motor y la caja de cambios de un sistema de sonido"

El 15 de junio de 2009 se celebró el 2.° Día del Amplificador Hoellstern en Stuttgart. Antes de la hora oficial de inicio a las 16 h ya se habían reunido numerosos oyentes y visitantes interesados en la sala "Studiobühne". Acudieron expertos de empresas de los sectores de la tecnología de espectáculos, de servicios técnicos, de instalaciones fijas y del teatro.
Los visitantes escucharon muy atentamente los sistemas de d&b y Nexo en los amplificadores Hoellstern en comparación directa A/B con la electrónica del sistema original. No sólo les impresionó la precisión de las emulaciones de configuración de Hoellstern, sino que también les llamó la atención la estabilidad de carga demostrada en la comparación A/B de los amplificadores Hoellstern con cargas inferiores de 4 ohmios. Hasta las 21 h se realizaron escuchas comparativas A/B prácticamente sin interrupción y, no menos importante, se compararon los costes de adquisición, el peso y la superficie de carga. Con la escucha y la demostración práctica, los presentes vieron claramente lo fácil y ventajoso que es utilizar amplificadores Hoellstern con gestión de altavoces integrada y 300 ubicaciones de memoria de configuración. Y todavía quedó muy clara una cosa más: el amplificador es el motor y la caja de cambios de un sistema de sonido.

Su rendimiento acústico, los 4 canales estables a carga, un peso de 12 kg y un controlador DSP 4-IN desconectable con precisas bibliotecas de configuraciones para muchos fabricantes de altavoces convierten a los amplificadores Hoellstern en una herramienta absolutamente audiófila, rentable y versátil.

El equipo de Hoellstern da las gracias a todos los visitantes y espera volverlos a ver en Stuttgart 2010.
Deseamos agradecer especialmente al Teatro Wilhelma de Stuttgart por el fantástico y único ambiente.


Anuncio previo del 3.er Día del Amplificador Hoellstern:

El 3.er Día del Amplificador Hoellstern se va a celebrar en Berlín en septiembre del 2009. Una vez más, se van a utilizar cuatro productos de diferentes fabricantes de altavoces para realizar la escucha comparativa A/B. Además, se efectuará una prueba A/B de una etapa de salida de 4 canales con un controlador externo. Probablemente se dispondrá de al menos un sistema de arreglo lineal de grandes dimensiones. Los detalles se publicarán en la sección de Novedades. Más adelante recibirá una invitación por escrito.







Invitación al 2.° Día del Amplificador Hoellstern en Stuttgart

El 15 de junio de 2009 se celebra el 2.° Día del Amplificador Hoellstern en el Teatro Wilhelma de Stuttgart.
La sala "Studiobühne" estará a nuestra completa y exclusiva disposición a partir de las 16 h.

Allí, nuestros invitados podrán escuchar los amplificadores Hoellstern y conocer las últimas novedades.
Deje que le mostremos cómo suena un amplificador DSP Hoellstern completo con configuración en comparación con componentes del sistema y lo sencillo que es gestionar al máximo nivel todo tipo de altavoces de diferentes fabricantes con un amplificador Hoellstern.

Los siguientes componentes estarán preparados en Stuttgart para realizar escuchas comparativas A/B:
Una configuración estéreo compuesta por tops Q1 d&b, Q-Subs con dos etapas de salida D12 en escucha comparativa con un DELTA14.4-DSP.
Una configuración "quattro" compuesta por monitores M4 d&b con dos etapas de salida D12 en escucha comparativa con un DELTA14.4-DSP.
Una configuración "quattro" compuesta por monitores PS15 Nexo en modo de funcionamiento de rango completo pasivo con controladores NX241 y etapas de salida estéreo en escucha comparativa con un DELTA14.4-DSP.

La empresa Klangdesign (Martin Reiser) de Stuttgart presentará otras marcas y productos (altavoces, micrófonos, mesas de mezcla y tecnología para conferencias).

¡Le esperamos!




Konfigurator 1 de Hoellstern para Macintosh, Windows y Linux

Ya hay disponible una versión nueva para los sistemas operativos Macintosh, Windows y Linux. Puede solicitar la última versión de forma gratuita escribiendo a la dirección de correo electrónico info@hoellstern.com.



Rejilla frontal - actualización del modelo

Las nuevas rejillas frontales ya están disponibles para todos nuestros modelos de amplificadores (panel frontal de aluminio).
Las rejillas negras se pueden añadir fácilmente en la parte frontal sin necesidad de utilizar herramientas y permiten aspirar los filtros sin complicaciones.
Las rejillas están hechas de acero para muelles y están recubiertas en negro para darles un aspecto atractivo.

Póngase en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico info@hoellstern.com.
Necesitamos que nos indique la cantidad de unidades requerida y la dirección de entrega.
El envío de las rejillas frontales se efectuará de forma gratuita en el plazo de una semana con filtros de espuma nuevos incluidos.






Configuración, servicio técnico y actualizaciones de firmware

Si ha comprado nuestros productos a un distribuidor de Alemania al que ya no suministramos, puede solicitar nuestro servicio técnico y pedirnos más productos directamente.

En cuanto esté disponible nuestra actualización de firmware con función de cargador de arranque ("bootloader") durante la primera mitad del año 2009, le informaremos a través de nuestra sección de Novedades.




Día del Amplificador Hoellstern en Fráncfort

El Día del Amplificador Hoellstern fue todo un éxito. Los visitantes pudieron escuchar y realizar comparaciones hasta última hora de la tarde.
Queremos agradecer a todos nuestros invitados su gran interés. Muchos visitantes quedaron impresionados de la precisión y nitidez con la que suenan las emulaciones de configuraciones de Hoellstern y los amplificadores Hoellstern en comparación directa. Se detectaron diferencias audibles entre los diversos modelos de etapas de salida de diferentes fabricantes.
Los oyentes se dieron cuenta en seguida de que la biblioteca de configuraciones de Hoellstern junto con la opción DSP es una solución seria y rentable.
Un amplificador Hoellstern para todos los sistemas.

El 15 de junio de 2009 tiene lugar el segundo Día del Amplificador Hoellstern en Stuttgart. Enviaremos las invitaciones a su debido tiempo e informaremos a nuestros lectores en la sección de Novedades.
Le rogamos que reserve este día.





Invitación al Día del Amplificador Hoellstern

El 1 de abril de 2009 celebramos un Día del Amplificador Hoellstern en el Congress Center Frankfurt (Maritim Hotel en el recinto ferial, Salón Hamburg, accesible a través del pabellón 5.1).
Aquí, nuestros invitados podrán escuchar los amplificadores Hoellstern y conocer nuestras novedades en una atmósfera agradable.

Durante este día nos gustaría mostrarle cómo suena un amplificador DSP Hoellstern completo con configuración en comparación con componentes del sistema y lo sencillo que es gestionar al máximo nivel todo tipo de altavoces de diferentes fabricantes con un amplificador Hoellstern.
Con niveles bajos de sonido puede escuchar, a modo de ejemplo, los siguientes componentes en las etapas de salida del sistema y controladores del sistema comparados con amplificadores DSP de Hoellstern:

Una configuración estéreo compuesta por top Q7 d&b, Q-Sub con etapas de salida D12.
Una configuración estéreo compuesta por el nuevo top JFL210 de EAW.
Una configuración estéreo compuesta por top CA1515 de Kling&Freitag y sub SW215E y CD44.
Una configuración "quattro" compuesta por los ampliamente difundidos monitores Nexo PS15 en modo de funcionamiento de rango completo pasivo y NX242.

Para la comparación utilizaremos amplificadores DELTA14.4-DSP y DELTA12.4-DSP.
Las configuraciones utilizadas forman parte de nuestra biblioteca de configuraciones.

¡Le esperamos!








Hoellstern representado por Asia Music en Music Moscow

Nuestro distribuidor ruso Asia Music ha representado a Hoellstern en la feria Music Moscow de este año.
Music Moscow es la mayor exposición de su categoría en Rusia y en los países de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) y la tercera en el mundo.
En ella se exponen instrumentos de música, equipamiento profesional de sonido, iluminación, radio y vídeo, así como tecnologías para estudios.



Distribuidor en Rusia

La empresa Asia Music es, desde este momento, el distribuidor Hoellstern autorizado en Rusia.
Para nosotros es todo un placer poder presentar a este completo y ambicioso proveedor del sector de audio profesional como nuevo socio autorizado.
Los datos de contacto completos están disponibles en nuestra página Contactos.



Actualización de modelos

Ahora, el amplificador de 4 canales DELTA12.4 dispone de un segundo modo de funcionamiento configurable que permite obtener una potencia puenteada de más de 6 kW a 2 × 2 ohmios.
En este modo simétrico, el amplificador DELTA12.4 sustituye al modelo DELTA 10.4.2.

El amplificador DELTA 12.4 puede ahora configurarse de forma flexible como el DELTA 14.4 y, por tanto, es la solución perfecta para prácticamente todas las aplicaciones.



Configuraciones e información para la opción DSP

¿Sueña con amplificadores de sonido independientes de las especificaciones del fabricante, que sean compatibles con las novedades y que dominen el material ya existente? Un mismo amplificador Hoellstern con gestión de altavoces integrada para todos los tipos de altavoces.
Trabajamos en ello y desde mediados del 2007 hemos abierto nuevos caminos.
Nuestras configuraciones de controlador universales están disponibles en los apartados Descarga y Productos.

En caso de que todavía no haya ninguna documentación de controlador disponible en la página web para su sistema de altavoces, le recomendamos que nos consulte. Además, podemos responder a deseos especiales y combinar configuraciones de altavoces de diferentes fabricantes en nuestras propias configuraciones.



Prolight+Sound 2008 en Fráncfort

Muchísimas gracias a todos los visitantes a los que nuestro equipo tuvo el placer de saludar personalmente en el stand D45 del pabellón 8.0.
Para nosotros, y esperamos que también para usted, el salón Prolight & Sound de este año ha sido un gran éxito en el que no han faltado charlas simpáticas e informativas, nuevos contactos y una gran motivación.







Prolight+Sound 2008

Este es nuestro tercer año en Prolight & Sound.
¡Venga a vernos y conozcámonos mejor!
Nos encontrará en el pabellón 8.0, stand D45.
¡Le esperamos!!





Afrika! Afrika!

El mágico espectáculo de circo internacional (www.africancircus.de) desde el continente de las maravillas; completamente sonorizado con ocho amplificadores Hoellstern DELTA de 4 canales.




DELTA14.4(-DSP) de gira

Desde junio de 2007, los amplificadores Hoellstern DELTA14.4(-DSP) de 4 canales amplifican con éxito diversos sistemas de arreglo lineal de Nexo Geo S y D así como subgraves cardioides CD12 y CD18.
8 U de amplificadores Hoellstern de 4 canales sustituyen por completo 16 U de etapas de salida estéreo, lo que implica una disminución de peso, costes y superficie de carga y un aumento del rendimiento global. Disponibles opcionalmente con DSP.

(Nexo es una marca registrada del derechohabiente correspondiente.)




PS15 y PS10 alimentados por DELTA14.4-DSP

La gira europea de 2007 de la leyenda del rock Lou Reed (EE. UU.) se sonorizó con éxito mediante un sistema de monitorización de 16 canales PS10 y PS15 alimentado por DELTA14.4-DSP.
Con un tiempo de latencia de 0,2 ms, el controlador DSP interno dotado de 4 entradas / 4 salidas a 96 kHz proporciona a los monitores un comportamiento en directo sólo conocido en controladores analógicost.




DELTA14.4 - los impasibles responsables de los costes pueden emocionarse

4 × 1350 W a 8 ohmios. 2 × 5000 W a 2 ohmios (canal 1/2) más 2 × 2600 W a 4 ohmios (canal 3/4).
Todo en 2 U de 29 cm de profundidad y 12 kg de peso. Como en todos los modelos DELTA, la gestión de altavoces integrada con 4 entradas / 4 salidas a 24 bits / 96 kHz está disponible de forma opcional.
El amplificador convence por su extrema flexibilidad y rentabilidad.
El DELTA 14.4 reduce de manera considerable el número de amplificadores habitualmente necesarios y es perfecto para sistemas de 2 a 16 ohmios. En la práctica, su elevada y estable potencia de salida de 16 a 2 ohmios permite sustituir de 2 a 4 etapas de salida convencionales.
Por supuesto, las características de sonido de alta fidelidad y la calidad de acabado. para la que no se ha puesto ningún reparo, son idénticas a las del resto de amplificadores Hoellstern.




Prolight+Sound 2007 en Fráncfort

Muchísimas gracias a todos los visitantes a los que tuvimos el placer de saludar personalmente en nuestro stand. Muchos invitados escucharon con gran atención la información referente a nuestros productos y se mostraron visiblemente impresionados con nuestras demostraciones en vivo con TWAUDiO (alimentados con etapas de salida DSP Hoellstern) al aire libre.

Para nosotros, y esperamos que también para usted, el salón Prolight & Sound de este año ha sido un gran éxito en el que no han faltado charlas simpáticas e informativas, nuevos contactos y una gran motivación.







Prolight+Sound 2007

Le esperamos! Nos encontrará en el pabellón 8.0, stand C46. Además, podrá escuchar y examinar nuestros amplificadores con controlador DSP integrado desde el miércoles hasta el sábado de 10:30 a 11:00 h y de 15:30 a 16:00 h en el LIVE SOUND FORUM situado en la zona exterior del recinto ferial.

 




El calendario de pared Hoellstern 2007


Solicite su calendario de pared 2007 (en gran formato 61 x 86 cm) gratuito en: info@hoellstern.com




Hoellstern en Suiza

Desde el 17 de julio de 2006, la empresa Tucton representa a Hoellstern en toda Suiza. Todos nuestros clientes suizos cuentan, a partir de este momento, con una excelente asistencia y una gran experiencia cerca de Zúrich.





Teatro Wilhelma de Stuttgart

Desde julio de 2006 el teatro Wilhelma de Stuttgart dispone de una sonorización de gran calidad.
Los sistemas de altavoces Kling & Freitag instalados están gestionados por etapas de salida Hoellstern DELTA10.4.4. El resultado es una calidad de reproducción extraordinaria.






Prolight+Sound 2006 en Fráncfort

Muchísimas gracias a todos los visitantes a los que tuvimos el placer de saludar personalmente en nuestro stand. Muchos invitados escucharon con gran atención la información referente a nuestros productos y se mostraron visiblemente impresionados con nuestras demostraciones en vivo de PA-SYS-ONE (alimentado con etapas de salida DSP Hoellstern) al aire libre..

Para nosotros, y esperamos que también para usted, el salón Prolight & Sound de este año ha sido un gran éxito en el que no han faltado charlas simpáticas e informativas, nuevos contactos y una gran motivación.




 

Prolight+Sound 2006

¡Le esperamos! Nos encontrará en el pabellón 8.0, stand J54. Además, también tendrá la oportunidad de escuchar y examinar nuestras etapas de salida desde el miércoles hasta el sábado de 10:30 a 11:30 h y de 15:30 a 16:30 h en el Live Sound Forum situado en el exterior.
Se alimentarán los sistemas de altavoces de TWAUDiO y los Line-Arrays SLS de audioconcepts.
Tras realizar ensayos comparativos críticos y exhaustivos, ambos fabricantes utilizan nuestras etapas de salida para sus racks de amplificadores de muestra.







  Nuevo logotipo Hoellstern

Todas las etapas de salida ASID van a llevar dentro de poco la inscripción "Hoellstern" en sus embellecedores de 8 mm de espesor. Las etapas de salida DELTA llevan el apellido del diseñador responsable: Udo Höllstern.
Todas las características técnicas se mantienen invariables.





Productos nuevos

Desde el 31 de diciembre de 2005, los modelos DELTA10.4.4 y DELTA7.2.2 se fabrican en serie.
El modelo DELTA10.4.4 está concebido para las aplicaciones "single ended" o de salida simple, en las que se requieren 4 canales de hasta 2600 vatios cada uno.
El "pequeño" DELTA7.2.2 está diseñado para aplicaciones de 2 canales y, como todas las etapas DELTA, ofrece un comportamiento ejemplar bajo cargas críticas gracias a su fuente de alimentación limitada a 10 kW. En combinación con la etapa de salida DELTA10.4.2 tiene la posibilidad de utilizar herramientas perfectamente adaptadas para sonorizaciones exigentes.




Anuncio de modelos nuevos - septiembre de 2005 -

Desde nuestro taller de desarrolladores: a finales de 2005 ampliamos la serie de etapas de salida DELTA.
La etapa de salida de 4 canales DELTA 10.4.2 (total de 11.000 vatios, disponible desde enero de 2004) se complementa con el modelo DELTA7.2.2. La nueva etapa de salida de 2 canales DELTA 7.2.2 se fabrica en carcasas de 1 U y 2 U. Las características sonoras, el diseño y la calidad son iguales a las del modelo DELTA 10.4.2.




Anuncio prolight+sound 2006 - septiembre de 2005 -

Nos gustaría aprovechar el próximo prolight+sound 2006 para presentarle nuestras etapas de salida y hacer nuevos contactos. Estaremos encantados de recibir a todos nuestros clientes y compradores potenciales que se interesen por nuestra serie DELTA.